Dal 6 all’11 settembre 2016 vedrà il via la 19esima edizione dell’European Bike Week, il più grande raduno d’Europa, che vanta la partecipazione ogni anno di oltre 70.000 motociclette, tra cui migliaia di Harley-Davidson.

Organizzato sulle sponde dello splendido Lago di Faak nella regione carinziana di Villach, a pochi chilometri dal confine italiano di Tarvisio e dal nostro BB AL BUONDI, è un appuntamento ormai fisso per tutti gli appassionati dei motori su due ruote. Ma non solo. Ogni anno infatti sempre più curiosi scelgono di passare una giornata diversa e di godere del fascino di quelle che sono, da sempre, un simbolo del sogno americano.

100.000 appassionati di Harley-Davidson si incontrano ogni anno in settembre all’ European Bike Week confermandosi il più grande evento motociclistico gratuito e aperto a tutti in Europa.

Grande l’intrattenimento con concerti e spettacoli musicali fino a tarda sera, durante i quali band provenienti da Austria, Regno Unito, Germania, Italia e altri paesi, allieteranno i partecipanti con i loro pezzi migliori.

…e dopo una giornata così intensa… cosa c’è di meglio se non rilassarsi in un ambiente accogliente circondato dal verde della nostre Alpi Giulie, rigenerarsi con bella sauna e/o un bel bagno turco e poi assaporare l’atmosfera delle nostre camere ognuna diversa dall’altra per tema e colore, dormire serenamente nel silenzio della notte e rifocillarsi alla mattina con una sana ed abbondante colazione? Ma dove?  Al nostro BB ALBUONDI!!!

[:en].

From 6 to 11 September 2016 will kick off the 19th edition of the European Bike Week, the largest gathering of Europe, which boasts the participation of over 70,000 motorcycles each year, including thousands of Harley-Davidson.

Organized on the shores of beautiful Lake Faak in Carinthia region of Villach, only a few kilometers from the Italian border at Tarvisio and from our BB ALBUONDI, is now a regular event for all fans of engines on two wheels. But not only. Every year more and more curious people choose to spend a different day and enjoy the fascination of those who have always been a symbol of the American dream.

100,000 Harley-Davidson enthusiasts meet every year in September at ‘European Bike Week remaining the largest motorcycle event free and open to everyone in Europe.

Great entertainment with musical concerts and shows up late in the evening, during which the band from Austria, UK, Germany, Italy and other countries, will cheer the participants with their best pieces.

… And after a day so intense … what could be better than relaxing in a cozy atmosphere surrounded by the green of our Julian Alps, rejuvenate with beautiful sauna and / or a beautiful turkish bath and then soak up the atmosphere of our rooms each different in theme and color, sleeping peacefully in the silence of the night and refresh themselves in the morning with a healthy and hearty breakfast? But where? To our BB ALBUONDI !![:de]

Vom 6. bis 11. September 2016 wird die 19. Ausgabe der European Bike Week, die größte Versammlung von Europa, das bietet die Beteiligung von mehr als 70.000 Motorräder pro Jahr, darunter Tausende von Harley-Davidson pfiffen.

Organisiert am Ufer des schönen Faaker See in Kärnten, Villach, nur wenige Kilometer von der italienischen Grenze bei Tarvis und von unserem BB ALBUONDI, ist jetzt eine regelmäßige Veranstaltung für alle Fans von Motoren auf zwei Rädern. Aber nicht nur. Jedes Jahr werden mehr und mehr Neugierige wählen einen anderen Tag zu verbringen und die Faszination diejenigen genießen, die immer ein Symbol des amerikanischen Traums gewesen.

100.000 Harley-Davidson-Fans treffen sich jedes Jahr im September auf der “European Bike Week die größte Motorrad-Event kostenlos und offen für alle Menschen in Europa zu bleiben.

Gute Unterhaltung mit musikalischen Konzerten und Shows in den späten Abend auf, bei der die Band aus Österreich, Großbritannien, Deutschland, Italien und anderen Ländern, werden die Teilnehmer mit ihren besten Stücken jubeln.

… Und nach einem so anstrengenden Tag … was in gemütlicher Atmosphäre könnte besser sein, durch das Grün unserer Julian Alpen als entspannend, verjüngen mit schönen Sauna und / oder einem schönen türkischen Bad und dann die Atmosphäre zu genießen unsere Zimmer sind unterschiedlich in Thema und Farbe, friedlich in der Stille der Nacht schlafen und erfrischen sich am Morgen mit einem gesunden und reichhaltigen Frühstück? Aber wo? Um unsere BB ALBUONDI !!!

Visitare Tarvisio soprattutto in estate, significa avere a disposizione una grande varierà di percorsi di trekking, di differenti lunghezze e livelli di difficoltà inseriti in un contesto montano incontaminato e con paesaggi mozzafiato. Un percorso inaugurato da pochi anni e che merita essere approfondito è quello dell’Alpe Adria Trail.

Il percorso Alpe Adria Trail è costituito da un insieme di sentieri (preesistenti) tutti collegati tra loro, che mette a disposizione del turista un totale di 43 tappe tra Austria, Italia e Slovenia. Ogni tappa è lunga circa 20 kilometri e può essere percorsa in circa 6 ore. Tutto il percorso è caratterizzato da una segnaletica uniforme in maniera tale che i turisti di tutte le nazionalità, in ogni stato attraversato dall’Alpe Adria Trail, possano orientarsi con facilità.

Attraverso l’Alpe Adria Trail si può passare sempre nelle vicinanze dei luoghi più belli e delle attrazioni più interessanti poste in prossimità di ogni tappa. Ogni tappa inoltre ha la caratteristica di essere dotata di più punti di ristoro in cui i turisti non solo potranno ristorarsi ma potranno anche assaporare piatti e prodotti tipici dei luoghi in cui si trovano.

Tutte le informazioni relative all’Alpe Adria Trail sono molto ben illustrate sul sito http://alpe-adria-trail.com/it/ oppure disponibile sulla App mobile disponibile per smartphone.

In particolare nel tarvisiano sono disponibili due tappe quella di Valbruna e quella del rifugio Zacchi nei pressi del laghi di Fusine.

Per i camminatori più agguerriti il nostro B&B a Tarvisio è l’ideale. Non solo si trova sul percorso dell’Alpe Adria Trail me è anche un punto per un pernottamento rilassante e rigenerante. Non solo le nostro camere confortevoli e silenziose vi permetteranno di riposarvi a dovere, ma grazie alla nostra colazione abbondante in cui non manca proprio nulla potrete fare il pieno di energie per continuare con sprint il percorso.

C’è chi decide di visitare Tarvisio ed i suoi dintorni a lungo, c’è chi decide invece di farci tappa solo una notte. Tra quelli che potrebbero decidere di fermarsi nel nostro B&B di Tarvisio solo una notte ci sono i cicloturisti della Ciclovia Alpe Adria o Alpe Adria Radweg.

Si tratta di un percorso ciclabile molto ben definito e segnato che collega Salisburgo in Austria (la città di Mozart, fino alla tranquilla località di Grado in provincia di Gorizia sulla costa adriatica.

Si tratta di un percorso di 410 kilometri che può essere percorso in circa 7 giorni in bici. E che consente di vedere i più bei paesaggi tra Austria e Friuli Venezia Giulia. In Friuli in particolare il cicloturista in particolare avrà modo di vedere montagna, collina, pianura e mare. Il tutto attraversando alcune delle più belle località e cittadine del Friuli, in particolare Udine, Gemona, Grado ed Aquileia.

Sul sito www.alpe-adria-radweg.com ci sono tutte le informazioni che possono ritornare utili al turista a due ruote che vuole intraprendere questa avventura, in particolare è possibile scaricare le coordinate GPS dell’intero percorso ed è possibile sapere come ritornare al punto di partenza una volta giunti a Grado.

Lo stesso sito consiglia come attrazioni da non perdersi nei dintorni di Tarvisio: il Monte Lussare, Malborghetto-Valbruna, il Museo Etnografico e il museo della Foresta di Tarvisio. Ma anche le riserve naturali del rio Bianco e di Cucco. Dal Tarvisiano poi potrete continuare alla volta della zona di Resia.

Per i ciclo turisti della ciclovia Alpe Adria offriamo un ambiete confortevole dove ritemprarsi dalle fatiche delle molte ore in bici. Camere comodo, ampie e silenziose. Una sauna con cromoterapia, wifi gratuito ed una colazione abbondante per fare il pieno di energie in vista di una lunga giornata sui pedali. Soprattutto un garage custodito in cui lasciare in piena sicurezza le vostre biciclette.

Credit immagine Mario Saccomano http://www.ciclovia-alpeadria-radweg.eu

Le possibilità offerte dal Tarvisiano e dal monte Lussari sono molte e per tutti i gusti. Se è vero che che il monte Lussari è soprattutto conosciuto per le escursioni estive e lo sci in inverno, c’è una fetta di turisti è anche interessato al suo celebre santuario.

Il Santuario del Monte Lussare accomuna tre ceppi linguistici: quello italiano, quello slavo e quello tedesco. Il santuario già nel 1500 era meta di pellegrinaggi delle genti dei tre popoli, e ciò ha fatto si che ad oggi esso possa senza ombra di dubbio venire considerato a tutti gli effetti un santuario europeo. Un’antica tradizione vuole che un pastore di Camporosso avesse perso il suo gregge, quando ritrovò le sue pecore inginocchiate nei pressi di un arbusto di pino mugo. Con suo grande stupore vide che all’interno del cespuglio c’era una piccola statua della Madonna con bambino. Egli la prese la portò in paese sacerdote di Camporosso. Il mattino successivo però la statuetta venne ritrovata di nuovo sul monte Lussari, di nuovo circondata dalle pecore in ginocchio. L’episodio si ripeté ancora. Del fatto fu informato il Patriarca di Aquileia dal parroco di Camporosso che diede l’ordine che su quel luogo venisse eretta una piccola chiesa.

Chi è interessato al turismo religioso oltre al santuario del monte lussari troverà nel circondario di Tarvisio un gran numero di chiese e pievi dalle antiche origini. Qualche nome: Chiesa parrocchiale dei Santi Pietro e Paolo e di Chiesa parrocchiale dei Santi Pietro e Paolo a Tarvisio, la chiesa di Sant’Anna a Cave del Predil, quella di Plezzut e di Coccau, nonché quelle di Fusine e di Camporosso. Per maggiori informazioni su queste chiese vi rimandiamo a questa pagina.

Qualsiasi sia il vostro tipo di vacanza sapete che potete contare sul nostro B&B di Tarvisio precisamente a Camporosso in Valcanale.

Chi ha deciso di visitare Tarvisio ed i suoi dintorni sicuramente non può farsi mancare una visita ai laghi di Fusine, che offrono uno dei paesaggi più spettacolari del Friuli Venezia Giulia.

I laghi di Fusine distano meno di 30 minuti di auto dal nostro B&B a Tarvisio, ed i più sportivi possono anche pensare di raggiungere i laghi in mountain bike.

I laghi di Fusine sono due laghi alpini (Superiore ed Inferiore) posti nel cuore delle Alpi Giulie ed offrono al visitatore uno spettacolo unico sia in estate che in inverno per i suoi incredibili colori.

Alcune curiosità:

1. Sui laghi di Fusine in inverno si registrano le temperature più basse d’Italia.
2. Sui laghi di Fusine sono state girate alcune scene del film “La ragazza del lago”.

Il perimetro di entrambi i laghi è circondato da una bella passeggiata all’ombra del bosco che affianca i laghi un po’ da tutti i lati. Il percorso proposto dalle passeggiate in riva al lago è molto semplice ed adatto anche ai camminatori meno allenati o per esempio alle famiglie con bambini.

Entrambi i laghi sono forniti di pratici punti di ristoro dove non manca proprio nulla, il lago superiore è dotato di un’ampia area di prato dove magari organizzare un pic nic nel pieno rispetto della natura. Nel lago inferiore invece è possibile invece affittare una barca a remi con la quale navigare il lago.

Non lontano dai laghi troviamo anche la Torbiera di Scichizza. Un’area di 10 ettari che costituisce un’area protetta dal 1998. Mette a disposizione il tipico paesaggio della torbiera, accoglie molte specie animali ed anch’essa merita una passeggiata.

Se desiderate organizzare una gita ai laghi di Fusine e cercate un B&B a Tarvisio accogliente con uno stile che vi farà assaporare la bellezza e la tranquillità del paesaggio circostante non esitate a contattarci.

LA PIU’ BELLA FESTA DEL TARVISIANO!

Profumi, gusti, e suoni di altri tempi in un contesto ambientale che vi sorprenderà per la sua bellezza.

Visitate le baite lungo il percorso naturale della valle, ammirate la natura che vi circonda e degustate i prodotti e le pietanze proposte dalla cucina casalinga.

Per i vostri bimbi le passeggiate con gli asini e i giochi nel pomeriggio.

Per i grandi le prove di abilità dei giochi a squadre e tanti altri intrattenimenti accompagnati dalla colonna sonora della musica folk.

Due giornate dedicata alla natura, alla scoperta di antichi sapori, all’allegria della musica della tradizione e all’ospitalità della gente di montagna.

[:en]THE MOST ‘BEAUTIFUL FESTIVAL TARVISIANO!

Smells, tastes, and sounds of yesteryear in an environment that will surprise you for its beauty.

Visit the huts along the natural path of the valley, admiring the nature around you and taste the products and the dishes proposed by the home cooking.

For your children walking with donkeys and the games in the afternoon.

For large tests of skill games to teams and many other entertainments accompanied by the soundtrack of folk music.

Two days dedicated to nature, the discovery of ancient flavors, the gaiety of the music of the tradition and hospitality of mountain people.[:de]Die “schönsten FESTIVAL Tarvisiano!

Gerüche, Geschmäcker und Klänge vergangener Zeiten in einer Umgebung, die man für seine Schönheit überraschen.

Besuchen Sie die Hütten entlang der natürlichen Weg des Tales, bewundern die Natur rund um Sie und den Geschmack der Produkte und die von der Hausmannskost vorgeschlagenen Gerichte.

Für Ihre Kinder mit Eseln zu Fuß und die Spiele am Nachmittag.

Für große Tests von Geschicklichkeitsspielen für Teams und viele andere durch den Soundtrack von Volksmusik begleitet Unterhaltung.

Zwei Tage der Natur gewidmet, die Entdeckung der alten Aromen, die Fröhlichkeit der Musik der Tradition und Gastfreundschaft der Bergbevölkerung .

L’Alpenfest di Tarvisio è giunta alla sua nona edizione ed è una manifestazione davvero unica, perchè festeggia la pecularietà multietnica tra l’Italia, l’Austria e la Slovenia.

Questi tre stati convivono pacificamente da secoli e si ritrovano in questi cinque giorni per rinnovare questa alleanza tra musica, gastronomia, artigianato e cultura.

La grande kermesse attira migliaia di visitatori sia dall’Italia che dalle vicine Austria e Slovenia.

La manifestazione folkloristica inizia giovedì 11/08/2016 con la grande e rinomata sfilata in costume con centinaia di partecipanti in abito tradizionale e si conclude lunedì 15/08/2016 con un gran finale!

 [:en]Alpenfest Tarvisio is now in its ninth edition and is a truly unique event, because it celebrates the multiethnic peculiarities between Italy, Austria and Slovenia.

These three were living together peacefully for centuries and are found in these five days to renew the alliance between music, food, crafts and culture.

The great festival attracts thousands of visitors from Italy and from neighboring Austria and Slovenia.

The traditional festival begins Thursday, 11.08.2016 with the great and renowned costume parade with hundreds of participants in traditional dress and ends Monday, 15.08.2016 with a grand finale![:de]Alpenfest Tarvisio ist jetzt in seiner neunten Auflage und ist ein wirklich einzigartiges Ereignis, weil es die multi-ethnischen Besonderheiten zwischen Italien, Österreich und Slowenien feiert.

Diese drei lebten friedlich zusammen seit Jahrhunderten und sind in diesen fünf Tagen zu erneuern, das Bündnis zwischen Musik, Lebensmittel, Handwerk und Kultur zu finden.

Das große Festival zieht Tausende von Besuchern aus Italien und aus dem benachbarten Österreich und Slowenien.

Das traditionelle Fest beginnt donnerstag 11.08.2016 mit dem großen und renommierten Kostümparade mit hunderten von Teilnehmern in traditioneller Kleidung und endet Montag 15.08.2016 mit einem großen Finale!

Dal 29 luglio al 7 agosto a Tarvisio avrà luogo il Noberder Music Festival. Per maggiori informazioni sul festival potete visitare il sito ufficiale.

Il nostro B&B a Tarvisio è perfetto per partecipare a questo sempre più apprezzato festival musicale. Richiedete la disponibilità presso la nostra struttura vi proporremo la nostra migliore offerta.

 [:en]From July 29 to August 7 in Tarvisio will take place on Noberder Music Festival . For more information about the festival you can visit the official website .

Our B & amp; B in Tarvisio is perfect to take part in this increasingly popular music festival . Ask for availability at our hotel will offer you our best offer .[:de]Vom 29. Juli – 7. August in Tarvisio findet am Noberder Music Festival. Weitere Informationen über das Festival finden Sie auf der offiziellen Website unter .

Unser B & amp; B in Tarvisio ist perfekt an diesem immer beliebter werdenden Musikfestival zu nehmen. Fragen Sie nach Verfügbarkeit in unserem Hotel wird Ihnen unser bestes Angebot bieten .

A Tarvisio e precisamente sul Monte Lussari, che come abbiamo visto dista pochissimo dal nostro B&B di Tarvisio, il 26 giugno 2016 ha luogo una manifestazione sportiva di interesse locale e regionale consigliata per tutti.

Si tratta del Trail Running Tour 2016 una corsa in montagna maschile e femminile dalla località di Tarvisio fino al monte Lussari per un percorso totale di 11 chilometri.

Si tratta di una gara Internazionale Corsa in Montagna – “salita” valida anche come 9° Trofeo “ Carlo Emanuele Melzi ”.

Trovate tutte le informazioni sul sito http://www.ustositarvisio.it/[:en]A Tarvisio e precisamente sul Monte Lussari, che come abbiamo visto dista pochissimo dal nostro B&B di Tarvisio, il 26 giugno 2016 ha luogo una manifestazione sportiva di interesse locale e regionale consigliata per tutti.

Si tratta del Trail Running Tour 2016 una corsa in montagna maschile e femminile dalla località di Tarvisio fino al monte Lussari per un percorso totale di 11 chilometri.

Si tratta di una gara Internazionale Corsa in Montagna – “salita” valida anche come 9° Trofeo “ Carlo Emanuele Melzi ”.

Trovate tutte le informazioni sul sito http://www.ustositarvisio.it/[:de]Ein Tarvisio und genau auf dem Berg Lussari, die, wie wir gesehen haben, ist nicht weit von unserem B & B in Tarvisio, 26. Juni, nimmt 2016 für alle empfehlenswert, eine Sportveranstaltung der lokalen und regionalen Interesse platzieren.

Dies ist der Trail Running-Tour 2016 in der Berglauf der Männer und Frauen von der Stadt Tarvisio Luschariberges mit einer Gesamtlänge von 11 Kilometern.

Es ist ein Rennen International Mountain Running – “up” gilt auch als 9. Trophy “Carlo Emanuele Melzi”.

Hier finden Sie alle Informationen auf der Website http://www.ustositarvisio.it/

Con questo primo post vorremmo darvi il benvenuti sul nostro sito, nuovo di zecca come la nostra struttura.

Il B&B Al Buondi a Tarvisio, è una struttura inaugurata proprio a luglio 2016. Un B&B pensato per qualsiasi tipo di viaggiatore: chi viaggia in coppia, chi viaggia da solo, chi viaggia con la famiglia.

Ma non solo, grazie alla sua posizione strategica e grazie ai comfort di cui l’abbiamo dotato il nostro B&B è adatto sia per chi dalla sua vacanza cerca relax e riposo sia per coloro che da un viaggio si aspettano sport ed avventura.

Su questa sezione Offerte ed Eventi vi terremo aggiornati sia sui principali eventi ed iniziative che si svolgono a Tarvisio e dintorni, sia sulle nostre offerte e pacchetti vacanze, proposte che non di rado includeranno l’accesso alla nostra area benessere.[:en]With this first post we would like to give you the welcome on our site, brand new as our structure.

The B & B Al Buondi in Tarvisio, is a structure inaugurated in July 2016. A B & B meant for any type of traveler: those traveling in pairs, single travelers, those traveling with family.

But not only that, thanks to its strategic location and because of the comfort that we have equipped our B & B is suitable for those seeking relaxation from his vacation and rest and for those who have come to expect from a trip and adventure sports.

Of this section Offers and Events will keep you both on major events and initiatives taking place in Tarvisio and surroundings, both on our offers and vacation packages, proposals which often include access to our wellness area.[:de]Mit diesem ersten Beitrag möchten wir Sie geben das Willkommen auf unserer Seite, ganz neu, wie unsere Struktur.

Das B & B Al Buondi in Tarvisio, ist eine Struktur im Juli eingeweiht 2016. Ein B & B für jede Art von Reisenden gemeint: die in Paare reisen, Alleinreisende , mit der Familie die Reise.

Aber nicht nur das, dank seiner strategischen Lage und wegen des Komforts, die wir ausgestattet haben unsere B & B für diejenigen geeignet ist Entspannung aus dem Urlaub suchen und Ruhe und für diejenigen, die gekommen sind, von einer Reise und Abenteuer-Sportarten zu erwarten.

Dieses Abschnitts Angebote und Events finden Sie sowohl auf großen Veranstaltungen und Initiativen in Tarvisio und Umgebung stattfindet , halten, sowohl auf unsere Angebote und Urlaubspakete , Vorschläge, die oft den Zugang zu unserem Wellnessbereich gehören.